Les élèves des collèges de Labrit & Labouheyre ont exploré les lagunes avec un guide du Département des Landes. Imprégnés des lieux, ils ont ensuite travaillé sur un recueil de contes avec l'aide d'un intervenant culturel.